(!)由於 Microsoft 2022 年 6 月 15 日終止支援，Internet Explorer 11 不屬於本網站之推薦環境。

MISUMI | Your Time, Our Priority

搜尋代碼 | 商品詳細介紹介紹: #CODE

建議關鍵字

建議型號

停止販售商品

登入

初次使用須知

加入會員

MISUMI客戶服務窗口

使用網頁版洽詢表單

Tel : 070-1010-3766

( 若代表號無法撥打，請改撥 02-25703766 )

詢價/訂購/交期 #0 客服部 (當日訂單受理至17點)

tiw-cs@misumi-tw.com.tw

商品與技術諮詢 #1 技術支援部

MSM_techsupport@misumi-tw.com.tw

ID：@linemisumi

秦添煌

光明科技

三角太郎

客戶代號： 0TWOS1

我的首頁

CAD檔案下載紀錄

登出

MISUMI客戶服務窗口

使用網頁版洽詢表單

Tel : 070-1010-3766

( 若代表號無法撥打，請改撥 02-25703766 )

詢價/訂購/交期 #0 客服部 (當日訂單受理至17點)

tiw-cs@misumi-tw.com.tw

商品與技術諮詢 #1 技術支援部

MSM_techsupport@misumi-tw.com.tw

ID：@linemisumi

新規詢價・訂購

請協助改善本網站

請協助改善本網站

意見

姓名 (可不填)

E-mail (可不填)

電話號碼 (可不填)

對於各位顧客的寶貴意見請恕我們無法逐一回覆，還請諒解。

個人資訊保護法・隱私權政策

非常感謝您的回答。

對於各位顧客的寶貴意見請恕我們無法逐一回覆，還請諒解。
希望三住回覆的客戶請使用、與我們聯絡

個人資訊保護法・隱私權政策

樹脂軸環

查看此商品之常見問題 ( 4件 )

MISUMI

Resin Collar - Standard - POM/MC Nylon/Bakelite/PEEK/Epoxy Glass

(i)請注意

CLJD、FCLJD因供應商交期不穩定，此商品目前停止販售，販售重啟時期未定。
【注意】自7月起，部分材料D為30以上時，D尺寸公差會有變更。更改前：0 / -0.2 → 更改後：0 / -0.3
【目標材質（Type）】：環氧樹脂玻璃（CLJE/FCLJE）/電木紙系（CLJB/FCLJB）/電木布系（CLJN/FCLJN）
若給您帶來不便深感抱歉，感謝您的理解。
【數量限制】由於工程塑膠(POM)白/黑及氟素樹脂的材料短缺，可訂購的數量限制在29個以下。若給您帶來不便深感抱歉，感謝您的理解。
【暫停販售】由於工程塑膠(POM)白/黑及氟素樹脂的材料短缺，製作長度限制在30mm以下。若給您帶來不便深感抱歉，感謝您的理解。

型號

商品篩選結果為1件時，會顯示商品型號。

本頁所標註的為參考用的標準出貨日。確切的預定到貨日請以訂購完成通知書的資訊為準。

尺寸選擇型	尺寸自由指定型	材質		顏色
CLJJ	FCLJJ	工程塑膠(POM)		白
CLJK	FCLJK	工程塑膠(POM)		黑
CLJM	FCLJM	MC尼龍		藍
CLJW	FCLJW	標準等級		象牙白
CLJD	FCLJD	MC尼龍	CDR2	黑
CLJT	FCLJT	導電性等級	CDR6	黑
CLJB	FCLJB	電木	紙系	褐
CLJN	FCLJN	電木	布系	淡褐
CLJF	FCLJF	氟素樹脂		白
CLJP	FCLJP	PEEK		灰
CLJE	FCLJE	環氧樹脂玻璃		綠

材質特性 P.167

規格表

型式	−	D	−	L
CLJJ10	−	16	−	20.0

型式	−	V	−	D	−	L
FCLJB	−	V20	−	D30	−	L18.5

■尺寸選擇型

型式		D																		L			NT$基準單價
Type	V	選擇																		單位0.5mm			CLJJ CLJK	CLJM CLJW	CLJD	CLJB	CLJN	CLJT	CLJF	CLJP	CLJE
CLJJ CLJK CLJM CLJW CLJD CLJT CLJB CLJN CLJF CLJP CLJE	2	(4)	5	6	8	10	11	12								(4)僅限V2				10.0	〜	25.0
	3	(4)	5	6	8	10	11	12								(4)僅限V2				25.5	〜	30.0
	4			(6)	8	10	11	12	13	14	15	16	20			(6)僅限V4				10.0	〜	25.0
	5			(6)	8	10	11	12	13	14	15	16	20			(6)僅限V4				25.5	〜	50.0
	6				8	10	11	12	13	14	15	16	20	25						10.0	〜	25.0
	6				8	10	11	12	13	14	15	16	20	25						25.5	〜	50.0
	8					10	11	12	13	14	15	16	20	25	30					10.0	〜	25.0
																				25.5	〜	50.0
																				50.5	〜	75.0
																				75.5	〜	100.0
	10							12	13	14	15	16	20	25	30					10.0	〜	25.0
																				25.5	〜	50.0
																				50.5	〜	75.0
																				75.5	〜	100.0
																35	40	50		10.0	〜	25.0
																				25.5	〜	50.0
																				50.5	〜	75.0
																				75.5	〜	100.0
	12										15	16	20	25	30					10.0	〜	25.0
																				25.5	〜	50.0
																				50.5	〜	75.0
																				75.5	〜	100.0
																35	40	50		10.0	〜	25.0
																				25.5	〜	50.0
																				50.5	〜	75.0
																				75.5	〜	100.0
													20	25	30					10.0	〜	25.0
																				25.5	〜	50.0
																				50.5	〜	75.0
																				75.5	〜	100.0
	15															35	40	50		10.0	〜	25.0
																				25.5	〜	50.0
																				50.5	〜	75.0
	16																			75.5	〜	100.0
																			60	10.0	〜	25.0						−	−	−	−
																				25.5	〜	50.0
																				50.5	〜	75.0
																				75.5	〜	100.0
													(25)		30	(25)僅限V20				10.0	〜	25.0
																				25.5	〜	50.0
																				50.5	〜	75.0
																				75.5	〜	100.0
	20															35	40	50		10.0	〜	25.0
																				25.5	〜	50.0
																				50.5	〜	75.0
	25																			75.5	〜	100.0
																			60	10.0	〜	25.0						−	−	−	−
																				25.5	〜	50.0
																				50.5	〜	75.0
																				75.5	〜	100.0
	30																40	50		10.0	〜	25.0
																				25.5	〜	50.0
																				50.5	〜	75.0
																				75.5	〜	100.0
																			60	10.0	〜	25.0						−	−	−	−
																				25.5	〜	50.0
																				50.5	〜	75.0
																				75.5	〜	100.0

■尺寸自由指定型

型式

NT$基準單價

V2.6以下選擇

D4〜20 單位0.5mm

單位0.5mm

FCLJJ FCLJK

FCLJM FCLJW

FCLJD

FCLJB

FCLJN

FCLJT

FCLJF

FCLJP

FCLJE

V3.0以上單位0.5mm

D21以上單位1mm

FCLJJ
FCLJK
FCLJM
FCLJW
FCLJD
FCLJT
FCLJB
FCLJN
FCLJF
FCLJP
FCLJE

4.0〜10

10.0〜 25.0

(單位0.5mm)

25.5〜 50.0

D≦5L≦50

50.5〜 75.0

75.5〜100.0

(無孔加工)

10.5〜20
(單位0.5mm)

10.0〜 25.0

25.5〜 50.0

50.5〜 75.0

2.0

75.5〜100.0

21〜30
(單位1 mm)

10.0〜 25.0

2.6

25.5〜 50.0

50.5〜 75.0

L≦ 50.0

75.5〜100.0

V≦D−2

31〜40
(單位1 mm)

10.0〜 25.0

25.5〜 50.0

3.0〜55.0

50.5〜 75.0

(單位0.5mm)

75.5〜100.0

41〜50
(單位1 mm)

10.0〜 25.0

L≦ 50.0

25.5〜 50.0

V≦D−2

50.5〜 75.0

75.5〜100.0

L≧ 50.5

51〜60
(單位1 mm)

10.0〜 25.0

－

V≦D−6

25.5〜 50.0

50.5〜 75.0

75.5〜100.0

61〜80
(單位1 mm)

10.0〜 25.0

－

25.5〜 50.0

(無孔加工)

50.5〜 75.0

75.5〜100.0

3.0〜90.0

81〜100
(單位1 mm)

10.0〜 25.0

－

(單位0.5mm)

25.5〜 50.0

V≦D−6

50.5〜 75.0

75.5〜100.0

加工條件

L ≦V×8

追加工

3D預覽型號

尚未指定完整型號，因此無法執行CAD檔案下載及3D預覽

※ 欲執行CAD檔案下載及3D預覽時，需指定完整型號。
請於左側「篩選規格・尺寸」確認完整型號，然後執行CAD檔案下載及3D預覽。

下載CAD檔案

顯示件數: 30件; 45件; 60件

型號
CLJB2-[4,5,6,8,10,11,12]-[10-30/0.5]
CLJB3-[5,6,8,10,11,12]-[10-30/0.5]
CLJB4-[6,8,10,11,12,13,14,15,16,20]-[10-50/0.5]
CLJB5-[8,10,11,12,13,14,15,16,20]-[10-50/0.5]
CLJB6-[8,10,11,12,13,14,15,16,20,25]-[10-50/0.5]
CLJB8-[10,11,12,13,14,15,16,20,25,30]-[10-100/0.5]
CLJB10-[12,13,14,15,16,20,25,30,35,40,50]-[10-100/0.5]
CLJB12-[15,16,20,25,30,35,40,50]-[10-100/0.5]
CLJB15-[20,25,30,35,40,50,60]-[10-100/0.5]
CLJB16-[20,25,30,35,40,50,60]-[10-100/0.5]
CLJB20-[25,30,35,40,50,60]-[10-100/0.5]
CLJB25-[30,35,40,50,60]-[10-100/0.5]
CLJB30-[40,50,60]-[10-100/0.5]
CLJD2-[4,5,6,8,10,11,12]-[10-30/0.5]
CLJD3-[5,6,8,10,11,12]-[10-30/0.5]
CLJD4-[6,8,10,11,12,13,14,15,16,20]-[10-50/0.5]
CLJD5-[8,10,11,12,13,14,15,16,20]-[10-50/0.5]
CLJD6-[8,10,11,12,13,14,15,16,20,25]-[10-50/0.5]
CLJD8-[10,11,12,13,14,15,16,20,25,30]-[10-100/0.5]
CLJD10-[12,13,14,15,16,20,25,30,35,40,50]-[10-100/0.5]
CLJD12-[15,16,20,25,30,35,40,50]-[10-100/0.5]
CLJD15-[20,25,30,35,40,50,60]-[10-100/0.5]
CLJD16-[20,25,30,35,40,50,60]-[10-100/0.5]
CLJD20-[25,30,35,40,50,60]-[10-100/0.5]
CLJD25-[30,35,40,50,60]-[10-100/0.5]
CLJD30-[40,50,60]-[10-100/0.5]
CLJE2-[4,5,6,8,10,11,12]-[10-30/0.5]
CLJE3-[5,6,8,10,11,12]-[10-30/0.5]
CLJE4-[6,8,10,11,12,13,14,15,16,20]-[10-50/0.5]
CLJE5-[8,10,11,12,13,14,15,16,20]-[10-50/0.5]
CLJE6-[8,10,11,12,13,14,15,16,20,25]-[10-50/0.5]
CLJE8-[10,11,12,13,14,15,16,20,25,30]-[10-100/0.5]
CLJE10-[12,13,14,15,16,20,25,30,35,40,50]-[10-100/0.5]
CLJE12-[15,16,20,25,30,35,40,50]-[10-100/0.5]
CLJE15-[20,25,30,35,40,50]-[10-100/0.5]
CLJE16-[20,25,30,35,40,50]-[10-100/0.5]
CLJE20-[25,30,35,40,50]-[10-100/0.5]
CLJE25-[30,35,40,50]-[10-100/0.5]
CLJE30-[40,50]-[10-100/0.5]
CLJF2-[4,5,6,8,10,11,12]-[10-30/0.5]
CLJF3-[5,6,8,10,11,12]-[10-30/0.5]
CLJF4-[6,8,10,11,12,13,14,15,16,20]-[10-50/0.5]
CLJF5-[8,10,11,12,13,14,15,16,20]-[10-50/0.5]
CLJF6-[8,10,11,12,13,14,15,16,20,25]-[10-50/0.5]
CLJF8-[10,11,12,13,14,15,16,20,25,30]-[10-100/0.5]
CLJF10-[12,13,14,15,16,20,25,30,35,40,50]-[10-100/0.5]
CLJF12-[15,16,20,25,30,35,40,50]-[10-100/0.5]
CLJF15-[20,25,30,35,40,50,60]-[10-100/0.5]
CLJF16-[20,25,30,35,40,50]-[10-100/0.5]
CLJF20-[25,30,35,40,50]-[10-100/0.5]
CLJF25-[30,35,40,50]-[10-100/0.5]
CLJF30-[40,50]-[10-100/0.5]
CLJJ2-[4,5,6,8,10,11,12]-[10-30/0.5]
CLJJ3-[5,6,8,10,11,12]-[10-30/0.5]
CLJJ4-[6,8,10,11,12,13,14,15,16,20]-[10-50/0.5]
CLJJ5-[8,10,11,12,13,14,15,16,20]-[10-50/0.5]
CLJJ6-[8,10,11,12,13,14,15,16,20,25]-[10-50/0.5]
CLJJ8-[10,11,12,13,14,15,16,20,25,30]-[10-100/0.5]
CLJJ10-[12,13,14,15,16,20,25,30,35,40,50]-[10-100/0.5]
CLJJ12-[15,16,20,25,30,35,40,50]-[10-100/0.5]

標準出貨日	RoHS	外徑	內徑	厚度・長度	材質	詳細材質	尺寸選擇方法	攻牙孔加工粗螺紋選擇螺牙徑 [VM] (mm)	攻牙孔加工細螺紋選擇螺牙徑 [VMA] (mm)
5天～	10	4 ～ 12	2	10 ～ 30	電木	電木(紙系)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	5 ～ 12	3	10 ～ 30	電木	電木(紙系)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	6 ～ 20	4	10 ～ 50	電木	電木(紙系)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	8 ～ 20	5	10 ～ 50	電木	電木(紙系)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	8 ～ 25	6	10 ～ 50	電木	電木(紙系)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	10 ～ 30	8	10 ～ 100	電木	電木(紙系)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	12 ～ 50	10	10 ～ 100	電木	電木(紙系)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	15 ～ 50	12	10 ～ 100	電木	電木(紙系)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	20 ～ 60	15	10 ～ 100	電木	電木(紙系)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	20 ～ 60	16	10 ～ 100	電木	電木(紙系)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	25 ～ 60	20	10 ～ 100	電木	電木(紙系)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	30 ～ 60	25	10 ～ 100	電木	電木(紙系)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	40 ～ 60	30	10 ～ 100	電木	電木(紙系)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	4 ～ 12	2	10 ～ 30	MC尼龍	MC尼龍(CDR2)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	5 ～ 12	3	10 ～ 30	MC尼龍	MC尼龍(CDR2)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	6 ～ 20	4	10 ～ 50	MC尼龍	MC尼龍(CDR2)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	8 ～ 20	5	10 ～ 50	MC尼龍	MC尼龍(CDR2)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	8 ～ 25	6	10 ～ 50	MC尼龍	MC尼龍(CDR2)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	10 ～ 30	8	10 ～ 100	MC尼龍	MC尼龍(CDR2)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	12 ～ 50	10	10 ～ 100	MC尼龍	MC尼龍(CDR2)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	15 ～ 50	12	10 ～ 100	MC尼龍	MC尼龍(CDR2)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	20 ～ 60	15	10 ～ 100	MC尼龍	MC尼龍(CDR2)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	20 ～ 60	16	10 ～ 100	MC尼龍	MC尼龍(CDR2)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	25 ～ 60	20	10 ～ 100	MC尼龍	MC尼龍(CDR2)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	30 ～ 60	25	10 ～ 100	MC尼龍	MC尼龍(CDR2)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	40 ～ 60	30	10 ～ 100	MC尼龍	MC尼龍(CDR2)	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	4 ～ 12	2	10 ～ 30	環氧樹脂玻璃	環氧樹脂玻璃	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	5 ～ 12	3	10 ～ 30	環氧樹脂玻璃	環氧樹脂玻璃	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	6 ～ 20	4	10 ～ 50	環氧樹脂玻璃	環氧樹脂玻璃	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	8 ～ 20	5	10 ～ 50	環氧樹脂玻璃	環氧樹脂玻璃	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	8 ～ 25	6	10 ～ 50	環氧樹脂玻璃	環氧樹脂玻璃	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	10 ～ 30	8	10 ～ 100	環氧樹脂玻璃	環氧樹脂玻璃	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	12 ～ 50	10	10 ～ 100	環氧樹脂玻璃	環氧樹脂玻璃	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	15 ～ 50	12	10 ～ 100	環氧樹脂玻璃	環氧樹脂玻璃	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	20 ～ 50	15	10 ～ 100	環氧樹脂玻璃	環氧樹脂玻璃	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	20 ～ 50	16	10 ～ 100	環氧樹脂玻璃	環氧樹脂玻璃	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	25 ～ 50	20	10 ～ 100	環氧樹脂玻璃	環氧樹脂玻璃	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	30 ～ 50	25	10 ～ 100	環氧樹脂玻璃	環氧樹脂玻璃	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	40 ～ 50	30	10 ～ 100	環氧樹脂玻璃	環氧樹脂玻璃	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	4 ～ 12	2	10 ～ 30	氟素樹脂	氟素樹脂	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	5 ～ 12	3	10 ～ 30	氟素樹脂	氟素樹脂	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	6 ～ 20	4	10 ～ 50	氟素樹脂	氟素樹脂	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	8 ～ 20	5	10 ～ 50	氟素樹脂	氟素樹脂	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	8 ～ 25	6	10 ～ 50	氟素樹脂	氟素樹脂	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	10 ～ 30	8	10 ～ 100	氟素樹脂	氟素樹脂	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	12 ～ 50	10	10 ～ 100	氟素樹脂	氟素樹脂	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	15 ～ 50	12	10 ～ 100	氟素樹脂	氟素樹脂	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	20 ～ 60	15	10 ～ 100	氟素樹脂	氟素樹脂	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	20 ～ 50	16	10 ～ 100	氟素樹脂	氟素樹脂	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	25 ～ 50	20	10 ～ 100	氟素樹脂	氟素樹脂	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	30 ～ 50	25	10 ～ 100	氟素樹脂	氟素樹脂	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	40 ～ 50	30	10 ～ 100	氟素樹脂	氟素樹脂	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	4 ～ 12	2	10 ～ 30	工程塑膠（POM）	工程塑膠（POM）	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	5 ～ 12	3	10 ～ 30	工程塑膠（POM）	工程塑膠（POM）	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	6 ～ 20	4	10 ～ 50	工程塑膠（POM）	工程塑膠（POM）	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	8 ～ 20	5	10 ～ 50	工程塑膠（POM）	工程塑膠（POM）	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	8 ～ 25	6	10 ～ 50	工程塑膠（POM）	工程塑膠（POM）	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	10 ～ 30	8	10 ～ 100	工程塑膠（POM）	工程塑膠（POM）	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	12 ～ 50	10	10 ～ 100	工程塑膠（POM）	工程塑膠（POM）	尺寸選擇型	-	-
5天～	10	15 ～ 50	12	10 ～ 100	工程塑膠（POM）	工程塑膠（POM）	尺寸選擇型	-	-

基本資訊

形狀	標準	孔種類	貫穿孔	販售形態	零售

篩選條件

220 有候補商品型號

顯示候補商品

有尚未確認的規格。

已確定型號

篩選規格・尺寸

外徑
4

5

6

8

10

11

12

13

14

15

16

20

25

30

35

40

50

60
[4-20/0.5][21-100/1]
清除
內徑
0

2

2.6

3

4

5

6

8

10

12

15

16

20

25

30
[3-100/0.5]
清除
厚度・長度
[10-100/0.5]
清除
材質
- MC尼龍
- 工程塑膠（POM）
- 電木
- 環氧樹脂玻璃
- PEEK
- 氟素樹脂
清除
詳細材質
- MC尼龍(CDR2)
- MC尼龍(CDR6)
- MC尼龍
- PEEK
- 工程塑膠（POM）
- 氟素樹脂
- 環氧樹脂玻璃
- 電木(布系)
- 電木(紙系)
清除
尺寸選擇方法
- 尺寸自由指定型
- 尺寸選擇型
清除
攻牙孔加工粗螺紋選擇螺牙徑 [VM](mm)
4

5

6

8

10

12

16

18

20
清除
攻牙孔加工細螺紋選擇螺牙徑 [VMA](mm)
4

5

6

8

10

12

16

18

20
清除
類型
- CLJB
- CLJD
- CLJE
- CLJF
- CLJJ
- CLJK
- CLJM
- CLJN
- CLJP
- CLJT
- CLJW
- FCLJB
- FCLJD
- FCLJE
- FCLJF
- FCLJJ
- FCLJK
- FCLJM
- FCLJN
- FCLJP
- FCLJT
- FCLJW
清除
CAD檔案
- 2D
- 3D
清除

用出貨日篩選

全選

5天以内
清除

可指定追加工

因有部分型號的規格・尺寸無法完全顯示，詳細資訊請參照廠牌產品型錄。

常見問題 ( FAQ )

質問: 樹脂材料長時間保存，會對尺寸產生影響嗎？: 回答: 樹脂材料因吸水而導致尺寸發生變化，因此請不要長期保存。(特別是吸水率高的材質更容易變形)
質問: 這次橡膠材質的產品色差很大，對使用有影響嗎？是否可以顏色統一？: 回答: 橡膠隨著時間的推移可能會變色，但其性質不會產生變化。會有色差不同的情況發生，顏色無法統一，但不影響本身性能以及正常使用。
質問: 樹脂軸環的內徑為正公差，外徑為負公差是為什麼？: 回答: 墊圈軸環需要與其他工件配合使用設定為正公差，外徑需要與工件外框配合製作設定為負公差。
質問: 樹脂軸環是否可以一定程度彎曲使用？: 回答: 樹脂墊圈屬於彈性體，可以根據安裝要求，小幅度的彎曲使用。