(!)由於 Microsoft 2022 年 6 月 15 日終止支援,Internet Explorer 11 不屬於本網站之推薦環境。

  • 2024/12/28(六)~2025/1/5(日)適逢日本年假期間暫停出貨。 建議提早備貨以減少對交期的影響, 同時預防連假後出貨量遽增產生延遲。

頂料沖頭 -WPC®處理- (型號表)

頂料沖頭 -WPC®處理-

經過 WPCⓇ 處理的頂料沖頭。具優異的疲勞強度、抗咬合性和耐磨性。

型號

商品篩選結果為1件時,會顯示商品型號。

本頁所標註的為參考用的標準出貨日。確切的預定到貨日請以訂購完成通知書的資訊為準。

顶料型凸模 -WPC处理・HW涂覆处理-:相关图像

・材质表

材质
硬度
型式刃口形状按下图A~G选择
TypeShape
刃口形状
B
刃口长度
杆径公差Dm5杆径公差D
D4~6 相当于SKH51
61~64HRC
表面1000~1100HV
 W-SJ
W-SJV
AW-SJ
AW-SJV
S

L

X


刃口长度(B)
X > L>S
顶料型凸模 -WPC处理・HW涂覆处理-:相关图像

刃口前端边缘部带有微小R。
D8~25 相当于SKD11
60~63HRC
表面1000~1100HV
粉末高速钢
64~67HRC
表面3000HV
W-PJ
W-PJV
AW-PJ
AW-PJV

杆径公差D可选择m5・

顶料型凸模 -WPC处理・HW涂覆处理-:相关图像


顶料销突出量的计算方法(参考值)  点击此处
●顶料孔详情请参阅基本顶料型凸模  点击此处
●顶料销详情请参阅顶料销组件  点击此处

3D預覽型號 

尚未指定完整型號,因此無法執行CAD檔案下載及3D預覽

  • ※ 欲執行CAD檔案下載及3D預覽時,需指定完整型號。
  • 請於左側「篩選規格・尺寸」確認完整型號,然後執行CAD檔案下載及3D預覽。
Loading...
型號
AW-SJAX6-LCT[37-79.9/0.1]-P[2-5.99/0.01]
AW-SJAX6-LCT[37-79.9/0.1]-PC[1.8-1.99/0.01]
AW-SJAX6-LMT[37-79.9/0.1]-P[2-5.99/0.01]
AW-SJAX6-LMT[37-79.9/0.1]-PC[1.8-1.99/0.01]
AW-SJAX8-[70-100/10]-P[3-7.99/0.01]
AW-SJAX8-[70-100/10]-PC[2.5-2.99/0.01]
AW-SJAX8-LC[42-99.9/0.1]-P[3-7.99/0.01]
AW-SJAX8-LC[42-99.9/0.1]-PC[2.5-2.99/0.01]
AW-SJAX8-LCT[42-99.9/0.1]-P[3-7.99/0.01]
AW-SJAX8-LCT[42-99.9/0.1]-PC[2.5-2.99/0.01]
AW-SJAX8-LMT[42-99.9/0.1]-P[3-7.99/0.01]
AW-SJAX8-LMT[42-99.9/0.1]-PC[2.5-2.99/0.01]
AW-SJAX10-[70-100/10]-P[3-9.99/0.01]
AW-SJAX10-[70-100/10]-PC[2.8-2.99/0.01]
AW-SJAX10-LC[42-99.9/0.1]-P[3-9.99/0.01]
AW-SJAX10-LC[42-99.9/0.1]-PC[2.8-2.99/0.01]
AW-SJAX10-LCT[42-99.9/0.1]-P[3-9.99/0.01]
AW-SJAX10-LCT[42-99.9/0.1]-PC[2.8-2.99/0.01]
AW-SJAX10-LMT[42-99.9/0.1]-P[3-9.99/0.01]
AW-SJAX10-LMT[42-99.9/0.1]-PC[2.8-2.99/0.01]
AW-SJAX13-[70-100/10]-P[6-12.99/0.01]
AW-SJAX13-[70-100/10]-PC[5-5.99/0.01]
AW-SJAX13-LC[42-99.9/0.1]-P[6-12.99/0.01]
AW-SJAX13-LC[42-99.9/0.1]-PC[5-5.99/0.01]
AW-SJAX13-LCT[42-99.9/0.1]-P[6-12.99/0.01]
AW-SJAX13-LCT[42-99.9/0.1]-PC[5-5.99/0.01]
AW-SJAX13-LMT[42-99.9/0.1]-P[6-12.99/0.01]
AW-SJAX13-LMT[42-99.9/0.1]-PC[5-5.99/0.01]
AW-SJAX16-[80-100/10]-P[10-15.99/0.01]
AW-SJAX16-[80-100/10]-PC[8-9.99/0.01]
AW-SJAX16-LC[42-99.9/0.1]-P[10-15.99/0.01]
AW-SJAX16-LC[42-99.9/0.1]-PC[8-9.99/0.01]
AW-SJAX16-LCT[42-99.9/0.1]-P[10-15.99/0.01]
AW-SJAX16-LCT[42-99.9/0.1]-PC[8-9.99/0.01]
AW-SJAX16-LMT[42-99.9/0.1]-P[10-15.99/0.01]
AW-SJAX16-LMT[42-99.9/0.1]-PC[8-9.99/0.01]
AW-SJAX20-[80-100/10]-P[13-19.99/0.01]
AW-SJAX20-[80-100/10]-PC[9-12.99/0.01]
AW-SJAX20-LC[42-99.9/0.1]-P[13-19.99/0.01]
AW-SJAX20-LC[42-99.9/0.1]-PC[9-12.99/0.01]
AW-SJAX20-LCT[42-99.9/0.1]-P[13-19.99/0.01]
AW-SJAX20-LCT[42-99.9/0.1]-PC[9-12.99/0.01]
AW-SJAX20-LMT[42-99.9/0.1]-P[13-19.99/0.01]
AW-SJAX20-LMT[42-99.9/0.1]-PC[9-12.99/0.01]
AW-SJAX25-[80-100/10]-P[18-24.99/0.01]
AW-SJAX25-[80-100/10]-PC[9-17.99/0.01]
AW-SJAX25-LC[42-99.9/0.1]-P[18-24.99/0.01]
AW-SJAX25-LC[42-99.9/0.1]-PC[9-17.99/0.01]
AW-SJAX25-LCT[42-99.9/0.1]-P[18-24.99/0.01]
AW-SJAX25-LCT[42-99.9/0.1]-PC[9-17.99/0.01]
AW-SJAX25-LMT[42-99.9/0.1]-P[18-24.99/0.01]
AW-SJAX25-LMT[42-99.9/0.1]-PC[9-17.99/0.01]
AW-SJVAL8-[50-100/10]-P[3-7.99/0.01]
AW-SJVAL8-[50-100/10]-PC[2.5-2.99/0.01]
AW-SJVAL8-LC[33-99.9/0.1]-P[3-7.99/0.01]
AW-SJVAL8-LC[33-99.9/0.1]-PC[2.5-2.99/0.01]
AW-SJVAL8-LCT[33-99.9/0.1]-P[3-7.99/0.01]
AW-SJVAL8-LCT[33-99.9/0.1]-PC[2.5-2.99/0.01]
AW-SJVAL8-LMT[33-99.9/0.1]-P[3-7.99/0.01]
AW-SJVAL8-LMT[33-99.9/0.1]-PC[2.5-2.99/0.01]
AW-SJVAL10-[50-100/10]-P[3-9.99/0.01]
AW-SJVAL10-[50-100/10]-PC[2.8-2.99/0.01]
AW-SJVAL10-LC[33-99.9/0.1]-P[3-9.99/0.01]
AW-SJVAL10-LC[33-99.9/0.1]-PC[2.8-2.99/0.01]
AW-SJVAL10-LCT[33-99.9/0.1]-P[3-9.99/0.01]
AW-SJVAL10-LCT[33-99.9/0.1]-PC[2.8-2.99/0.01]
AW-SJVAL10-LMT[33-99.9/0.1]-P[3-9.99/0.01]
AW-SJVAL10-LMT[33-99.9/0.1]-PC[2.8-2.99/0.01]
AW-SJVAL13-[50-100/10]-P[6-12.99/0.01]
AW-SJVAL13-[50-100/10]-PC[5-5.99/0.01]
AW-SJVAL13-LC[33-99.9/0.1]-P[6-12.99/0.01]
AW-SJVAL13-LC[33-99.9/0.1]-PC[5-5.99/0.01]
AW-SJVAL13-LCT[33-99.9/0.1]-P[6-12.99/0.01]
AW-SJVAL13-LCT[33-99.9/0.1]-PC[5-5.99/0.01]
AW-SJVAL13-LMT[33-99.9/0.1]-P[6-12.99/0.01]
AW-SJVAL13-LMT[33-99.9/0.1]-PC[5-5.99/0.01]
AW-SJVAL16-[60-100/10]-P[10-15.99/0.01]
AW-SJVAL16-[60-100/10]-PC[8-9.99/0.01]
AW-SJVAL16-LC[33-99.9/0.1]-P[10-15.99/0.01]
AW-SJVAL16-LC[33-99.9/0.1]-PC[8-9.99/0.01]
AW-SJVAL16-LCT[33-99.9/0.1]-P[10-15.99/0.01]
AW-SJVAL16-LCT[33-99.9/0.1]-PC[8-9.99/0.01]
AW-SJVAL16-LMT[33-99.9/0.1]-P[10-15.99/0.01]
AW-SJVAL16-LMT[33-99.9/0.1]-PC[8-9.99/0.01]
AW-SJVAL20-[60-100/10]-P[13-19.99/0.01]
AW-SJVAL20-[60-100/10]-PC[9-12.99/0.01]
AW-SJVAL20-LC[33-99.9/0.1]-P[13-19.99/0.01]
AW-SJVAL20-LC[33-99.9/0.1]-PC[9-12.99/0.01]
AW-SJVAL20-LCT[33-99.9/0.1]-P[13-19.99/0.01]
AW-SJVAL20-LCT[33-99.9/0.1]-PC[9-12.99/0.01]
型號數量折扣標準
出貨日
RoHS材質 刃口形狀 頂料型 杆径 D公差 B(刃口长度) D(杆径)
(mm)
P(刃口尺寸)
(mm)
L(全长)
(mm)
LC(变更全长)
(mm)
LCT(变更凸缘厚度公差+变更全长)
(mm)
LMT(变更凸缘厚度公差+变更全长)
(mm)
PC(变更刃口尺寸)
(mm)
W(刃口尺寸)
(mm)
WC(变更刃口尺寸)
(mm)
R(刃口圆角R)
(mm)
5天~ 10相當於SKH51A標準型+0.005/0X62 ~ 5.99--37 ~ 79.9-----
5天~ 10相當於SKH51A標準型+0.005/0X6---37 ~ 79.9-1.8 ~ 1.99---
5天~ 10相當於SKH51A標準型+0.005/0X62 ~ 5.99---37 ~ 79.9----
5天~ 10相當於SKH51A標準型+0.005/0X6----37 ~ 79.91.8 ~ 1.99---
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X83 ~ 7.9970 ~ 100-------
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X8-70 ~ 100---2.5 ~ 2.99---
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X83 ~ 7.99-42 ~ 99.9------
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X8--42 ~ 99.9--2.5 ~ 2.99---
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X83 ~ 7.99--42 ~ 99.9-----
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X8---42 ~ 99.9-2.5 ~ 2.99---
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X83 ~ 7.99---42 ~ 99.9----
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X8----42 ~ 99.92.5 ~ 2.99---
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X103 ~ 9.9970 ~ 100-------
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X10-70 ~ 100---2.8 ~ 2.99---
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X103 ~ 9.99-42 ~ 99.9------
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X10--42 ~ 99.9--2.8 ~ 2.99---
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X103 ~ 9.99--42 ~ 99.9-----
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X10---42 ~ 99.9-2.8 ~ 2.99---
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X103 ~ 9.99---42 ~ 99.9----
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X10----42 ~ 99.92.8 ~ 2.99---
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X136 ~ 12.9970 ~ 100-------
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X13-70 ~ 100---5 ~ 5.99---
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X136 ~ 12.99-42 ~ 99.9------
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X13--42 ~ 99.9--5 ~ 5.99---
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X136 ~ 12.99--42 ~ 99.9-----
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X13---42 ~ 99.9-5 ~ 5.99---
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X136 ~ 12.99---42 ~ 99.9----
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X13----42 ~ 99.95 ~ 5.99---
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X1610 ~ 15.9980 ~ 100-------
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X16-80 ~ 100---8 ~ 9.99---
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X1610 ~ 15.99-42 ~ 99.9------
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X16--42 ~ 99.9--8 ~ 9.99---
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X1610 ~ 15.99--42 ~ 99.9-----
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X16---42 ~ 99.9-8 ~ 9.99---
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X1610 ~ 15.99---42 ~ 99.9----
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X16----42 ~ 99.98 ~ 9.99---
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X2013 ~ 19.9980 ~ 100-------
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X20-80 ~ 100---9 ~ 12.99---
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X2013 ~ 19.99-42 ~ 99.9------
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X20--42 ~ 99.9--9 ~ 12.99---
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X2013 ~ 19.99--42 ~ 99.9-----
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X20---42 ~ 99.9-9 ~ 12.99---
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X2013 ~ 19.99---42 ~ 99.9----
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X20----42 ~ 99.99 ~ 12.99---
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X2518 ~ 24.9980 ~ 100-------
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X25-80 ~ 100---9 ~ 17.99---
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X2518 ~ 24.99-42 ~ 99.9------
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X25--42 ~ 99.9--9 ~ 17.99---
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X2518 ~ 24.99--42 ~ 99.9-----
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X25---42 ~ 99.9-9 ~ 17.99---
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X2518 ~ 24.99---42 ~ 99.9----
5天~ 10相當於SKD11A標準型+0.005/0X25----42 ~ 99.99 ~ 17.99---
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L83 ~ 7.9950 ~ 100-------
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L8-50 ~ 100---2.5 ~ 2.99---
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L83 ~ 7.99-33 ~ 99.9------
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L8--33 ~ 99.9--2.5 ~ 2.99---
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L83 ~ 7.99--33 ~ 99.9-----
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L8---33 ~ 99.9-2.5 ~ 2.99---
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L83 ~ 7.99---33 ~ 99.9----
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L8----33 ~ 99.92.5 ~ 2.99---
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L103 ~ 9.9950 ~ 100-------
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L10-50 ~ 100---2.8 ~ 2.99---
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L103 ~ 9.99-33 ~ 99.9------
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L10--33 ~ 99.9--2.8 ~ 2.99---
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L103 ~ 9.99--33 ~ 99.9-----
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L10---33 ~ 99.9-2.8 ~ 2.99---
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L103 ~ 9.99---33 ~ 99.9----
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L10----33 ~ 99.92.8 ~ 2.99---
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L136 ~ 12.9950 ~ 100-------
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L13-50 ~ 100---5 ~ 5.99---
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L136 ~ 12.99-33 ~ 99.9------
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L13--33 ~ 99.9--5 ~ 5.99---
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L136 ~ 12.99--33 ~ 99.9-----
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L13---33 ~ 99.9-5 ~ 5.99---
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L136 ~ 12.99---33 ~ 99.9----
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L13----33 ~ 99.95 ~ 5.99---
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L1610 ~ 15.9960 ~ 100-------
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L16-60 ~ 100---8 ~ 9.99---
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L1610 ~ 15.99-33 ~ 99.9------
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L16--33 ~ 99.9--8 ~ 9.99---
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L1610 ~ 15.99--33 ~ 99.9-----
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L16---33 ~ 99.9-8 ~ 9.99---
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L1610 ~ 15.99---33 ~ 99.9----
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L16----33 ~ 99.98 ~ 9.99---
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L2013 ~ 19.9960 ~ 100-------
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L20-60 ~ 100---9 ~ 12.99---
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L2013 ~ 19.99-33 ~ 99.9------
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L20--33 ~ 99.9--9 ~ 12.99---
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L2013 ~ 19.99--33 ~ 99.9-----
5天~ 10相當於SKD11A彈簧加強型+0.005/0L20---33 ~ 99.9-9 ~ 12.99---

Loading...

规格表


顶料型凸模 -WPC处理・HW涂覆处理-:相关图像
型式指定顺序的详细说明请点击此处
・规格表

型式L指定单位0.01mmBH
TypeShape
刃口形状
B
刃口长度
D
min. P max.P・Kmax.P・Wmin.R
(Dm5)
-WPC®处理-
W-SJ
W-PJ

弹簧加强型
W-SJV
W-PJV


(D
-WPC®处理-
AW-SJ
AW-PJ

弹簧加强型
AW-SJV
AW-PJV
S
(4) 40 50 60 70 80   1.00~ 3.99 3.97 1.000.15

W
/
2



 
87
(5) 40 50 60 70 80   2.00~ 4.99 4.97 2.008
(6) 40 50 60 70 80   2.00~ 5.99 5.97 2.009
8 (40) 50 60 70 80 90 100 3.00~ 7.99 7.97 3.001311
10 (40) 50 60 70 80 90 100 3.00~ 9.99 9.97 3.0013
13 (40) 50 60 70 80 90 100 6.00~ 12.99 12.97 6.0016
16 (40) (50) 60 70 80 90 100 10.00~ 15.99 15.97 6.001919
20 (40) (50) 60 70 80 90 100 13.00~ 19.99 19.97 6.0023
25 (40) (50) 60 70 80 90 100 18.00~ 24.99 24.97 6.0028
L
(4)  50 60 70 80   1.00~ 3.99 3.97 2.00137
(5)  50 60 70 80   2.00~ 4.99 4.97 2.008
(6)  50 60 70 80   2.00~ 5.99 5.97 2.009
8  50 60 70 80 90 100 3.00~ 7.99 7.97 3.001911
10  50 60 70 80 90 100 3.00~ 9.99 9.97 3.0013
13  50 60 70 80 90 100 6.00~ 12.99 12.97 6.0016
16   60 70 80 90 100 10.00~ 15.99 15.97 6.002519
20   60 70 80 90 100 13.00~ 19.99 19.97 6.0023
25   60 70 80 90 100 18.00~ 24.99 24.97 6.0028
(Dm5)
-WPC®处理-
W-SJ
弹簧加强型
W-SJV

(D
-WPC®处理-
AW-SJ
弹簧加强型
AW-SJV
X
(5)   60 70 80   2.00~ 4.99 4.97 3.50258
(6)   60 70 80   2.00~ 5.99 5.97 3.509
8    70 80 90 100 3.00~ 7.99 7.97 5.003011
10    70 80 90 100 3.00~ 9.99 9.97 6.0013
13    70 80 90 100 6.00~ 12.99 12.97 6.0016
16     80 90 100 10.00~ 15.994019
20     80 90 100 13.00~ 19.9923
25     80 90 100 18.00~ 24.9928
W-SJV、W-PJV、AW-SJV、AW-PJV的弹簧常数为W-SJ、W-PJ、AW-SJ、AW-PJ的2倍。
L(40)→B=6全长(40)时,刃口长度一律为6mm。
L(50)→B=13全长(50)时,刃口长度一律为13mm。
:P>D-0.03 →ℓ=0 P>D-0.03时,圆形凸模不带D (导入部)。
:P・K>D-0.05→ℓ=0 P・K>D-0.05时,非圆形凸模不带D(导入部)。
D(4)(5)(6)仅W-SJ,W-PJ,AW-SJ,AW-PJ,W-SJ,AW-SJ适用。D8~25仅弹簧加强型适用。

概述・特性

可选择与固定块套装出货对应品。详情 点击此处

■弹簧加强型的效果
弹簧常数是标准顶料型凸模的2倍。由于弹簧负载大,故清除废料的效果更佳。

追加工

顶料型凸模 -WPC处理・HW涂覆处理-:相关图像

 

基本資訊

前端形狀 單階 表面處理 WPC 桿(組裝部)形狀 標準型
有無沖裁厚板 品牌 MISUMI T(凸缘厚度/板厚)(mm) 5

此分類還有這些商品

技術支援服務

沖壓模具零件
Tel:02-25703766 / FAX:02-25703767